Qui si parla del Friuli multietnico, dei luoghi,foto,video curiosità,articoli dai giornali della minoranza slovena e tanto altro.Nella mia regione si parla il friulano,lo sloveno e il tedesco.E’ una Regione a Statuto speciale tutelata dalla legge per le minoranze linguistiche che prevede cartellonistica plurilingue,leggi speciali,scuole con l’insegnamento delle lingue minoritarie,trasmissioni radio e Tv giornali ecc Slide orchidee selvatiche foto mie!!!
Cerca nel blog
mio motto
Pages
post recenti
n °visitatori
meteo Cividale
Meteo Cividale del Friuli
CIVIDALE (UD)
chi sono
- olgica
- Pordenone, Italy
- Più lingue conosci più vali! (proverbio sloveno)
pallone aerostatico
traduttore
Modulo di contatto
seguimi
Lettori fissi-grazie❤️
commenti recenti
IVAN TRINKO
giovedì 31 ottobre 2024
Frase del giorno
Iz Ljubljane v Benečijo - Da Lubiana in Benecia
ISCRIVETEVI
FORZA ISCRIVETEVI AL MIO BLOG!GRAZIE MILLE.NON VE NE PENTIRETE.
Qui si parlerà del Friuli,foto,usanze,lingue e molto altro.Vi aspetto numerosi.
OLGICA
arrivederci ottobre
Tutti i Santi
Sousi Sveti - Vahti - Sasvati -Tutti i Santi
opera dell'artista di Zavarh-Villanova delle grotte Dario Pinosa "2 Novembre" |
Il giorno di tutti i Santi, noto anche come Ognissanti, è una festa cristiana che celebra insieme la gloria e l'onore di tutti i Santi (siano o non siano stati canonizzati).
La solennità del calendario liturgico romano (in latino: Sollemnitas Omnium Sanctorum) cade il 1º novembre(seguita il 2 novembre dalla Commemorazione dei Defunti), ed è una festa di precetto, che prevedeva anche una vigilia e un'ottava nel calendario anteriore alla riforma liturgica voluta dal concilio ecumenico Vaticano II.
Za Vahte (Sousi Sveti) tou Terski dolini gospodinje skuhajo "ocikano"
In Alta Val Torre per i Santi è tradizione preparare la "ocikana"
A Monteaperta - Viškorša questo piatto si chiama "polenta polita"(polenta condita)
A Rezija/Resia (Lischiazze) era usanza preparare il pane detto "bohajimčic e donarlo a suffragio delle anime
A Rezija/Resia (Lischiazze) era usanza preparare il pane detto "bohajimčic e donarlo a suffragio delle anime
*Vahti: parola di origine germanica e deriva dal medio alto tedesco wahte (guardia,controllo)
Una volta - Dan bot :Vahti- Ognissanti e il giorno dei morti
Il giorno di Tutti i Santi - Vahti ,le persone che avrebbero suonato tutta la notte le campane per ricordare i morti,al pomeriggio andavano per le case a chiedere cibo per la cena di mezzanotte.Tutti donavano farina,formaggio,vino,burro ecc.
Dalla sera i suonatori suonavano fino alle 24,poi sosta per la cena e si continuava a suonare fino alle 6 del mattino.Il giorno dei morti la gente portava i fiori sulle tombe.Alla sera si cucinava la "ocikana"(gnocchi di polenta conditi con burro fuso e formaggio latteria grattuggiato).
videoricetta ocikana http://bardo-lusevera-news.blogspot.it/2015/10/blog-post_19.html
*Vahti: parola di origine germanica e deriva dal medio alto tedesco wahte (guardia,controllo)
Una volta - Dan bot :Vahti- Ognissanti e il giorno dei morti
Sousi Sveti - Vahti - Sasvati -Tutti i Santi
Il giorno di tutti i Santi, noto anche come Ognissanti, è una festa cristiana che celebra insieme la gloria e l'onore di tutti i Santi (siano o non siano stati canonizzati).
La solennità del calendario liturgico romano (in latino: Sollemnitas Omnium Sanctorum) cade il 1º novembre(seguita il 2 novembre dalla Commemorazione dei Defunti), ed è una festa di precetto, che prevedeva anche una vigilia e un'ottava nel calendario anteriore alla riforma liturgica voluta dal concilio ecumenico Vaticano II.
Za Vahte (Sousi Sveti) tou Terski dolini gospodinje skuhajo "ocikano"
In Alta Val Torre per i Santi è tradizione preparare la "ocikana"
A Monteaperta - Viškorša questo piatto si chiama "polenta polita"(polenta condita)
A Rezija/Resia (Lischiazze) era usanza preparare il pane detto "bohajimčic e donarlo a suffragio delle anime
A Rezija/Resia (Lischiazze) era usanza preparare il pane detto "bohajimčic e donarlo a suffragio delle anime
*Vahti: parola di origine germanica e deriva dal medio alto tedesco wahte (guardia,controllo)
Una volta - Dan bot :Vahti- Ognissanti e il giorno dei morti
Il giorno di Tutti i Santi - Vahti ,le persone che avrebbero suonato tutta la notte le campane per ricordare i morti,al pomeriggio andavano per le case a chiedere cibo per la cena di mezzanotte.Tutti donavano farina,formaggio,vino,burro ecc.
Dalla sera i suonatori suonavano fino alle 24,poi sosta per la cena e si continuava a suonare fino alle 6 del mattino.Il giorno dei morti la gente portava i fiori sulle tombe.Alla sera si cucinava la "ocikana"(gnocchi di polenta conditi con burro fuso e formaggio latteria grattuggiato).
ocikana
mercoledì 30 ottobre 2024
The Low Carb Diabetic: The Stirling doctor who changed the lives of diabe...
The Low Carb Diabetic: The Stirling doctor who changed the lives of diabe...: Dr Sheila Reith was inspired to create the diabetic pen after helping her daughter with injections photo credit - Pride of Britain Awards It...
martedì 29 ottobre 2024
Buona giornata
lunedì 28 ottobre 2024
Non privilegi, ma giustizia
Dall’incontro tra la presidente della Slovenia, Nataša Pirc Musar, in visita a San Pietro al Natisone, e i sindaci dei comuni della provincia di Udine nei quali è tutelata la lingua slovena, alla presenza dell’assessore regionale alle Autonomie locali, Pierpaolo Roberti, sono emersi alcuni spunti interessanti sui quali lavorare per tentare di risollevare le sorti della Benecia.Il presidente della Comunità di montagna del Natisone e Torre, Antonio Comugnaro, ha chiesto la defiscalizzazione, cioè di togliere le tasse a singoli, famiglie e imprese per rendere conveniente vivere e operare sul territorio della Benecia. Questo perché, a suo dire, tutte le misure fin qui adottate non sono state in grado di fermare lo spopolamento e il conseguente degrado.
Il vicesindaco di Drenchia, Michele Coren, ha chiesto di prendere in seria considerazione la possibilità di costituire un Gect (Gruppo europeo di cooperazione territoriale) tra la fascia confinaria della provincia di Udine e l’alta valle dell’Isonzo in Slovenia, sul modello di quello già operativo tra Gorizia – Nova Gorica – Šempeter e di quello di imminente costituzione sul Carso.
Il sindaco di Taipana, Alan Cecutti, ha chiesto fondi Interreg ai quali i piccoli Comuni dell’area transfrontaliera possano attingere in via diretta.
Tutte e tre le richieste non sono inedite. Nuova è, invece, la motivazione. «Convenienza non è il termine corretto. Bisognerebbe parlare piuttosto di pari opportunità con chi vive in città e in pianura », ha affermato Comugnaro. Non privilegi, dunque, ma «ristabilire una condizione di giustizia».
Appropriato anche il riferimento all’articolo 21 della legge di tutela, che prevede misure economiche straordinarie per lo sviluppo delle aree della provincia di Udine nelle quali è presente la comunità slovena. Lo ha ricordato lo stesso assessore Roberti.
In pratica, una legge dello Stato già riconosce interventi finanziari speciali per la Benecia e si tratta, quindi, solo di trovare la volontà politica per contrastare davvero lo spopolamento di un territorio penalizzato fin dal 1866, dall’ingresso nel Regno d’Italia, proprio a causa della lingua slovena parlata dalla popolazione locale.
È davvero questione di giustizia.
Ezio Gosgnach dal Dom
domenica 27 ottobre 2024
PREGHIERA PER LA PACE
O Regina del Monte Santo di Lussari,
che da oltre seicento anni vegli dal luogo dove s’incontrano i tre popoli d’Europa: il latino, lo slavo ed il tedesco, conserva il tesoro della pace, sospiro di ogni cuore, dono di Dio agli uomini di buona volontà.
Fa che i popoli d’Europa s’incontrino in fraterna intesa nella stima e rispetto vicendevole, nello sviluppo della comune civiltà cristiana. Benedici tutti coloro che accorrono ai tuoi piedi e, nelle diverse lingue, ma con la stessa fede e con lo stesso amore, Ti lodano e Ti esaltano come Madre di Dio e Madre nostra.
O Vergine fedele, aiuto dei cristiani, illumina gli erranti nella fede e fa che tutti i tuoi figli d’Europa cerchino con buona volontà la verità nella carità, perché la Chiesa di Cristo, secondo la preghiera del tuo divino Figlio Gesù, sia una, Madre a tutti di grazia e di salvezza.
Madonna di Monte Lussari, Regina d’Europa, prega per noi!
dal web
sabato 26 ottobre 2024
MIGRANTI IN ALBANIA
Iscriviti a:
Post (Atom)
🌟blog che seguo🌟
-
-
-
1 million asylum-seekers annually1 giorno fa
-
Ricordo di Bolzano1 giorno fa
-
В светлый праздник Рождества2 giorni fa
-
Randka Księżyca z Wenus3 giorni fa
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-