Cerca nel blog

traduttore

bandiera

bandiera
fvg

citazione

citazione
I. Nievo

pag blog

pag blog
pagine

SOCIAL

👋Lettori fissi ❤️

post/commenti-Penelope

Benvenuti!
Nel blog ci sono
post
e commenti
 
 
Penelope ♥

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *

mio profilo

La mia foto
Più lingue conosci più vali! (proverbio sloveno)

pallone aerostatico

pallone aerostatico
benvenuti a casa mia!

Post/commenti Blogger - Penelope

InfoBlog...

post
commenti

Buona navigazione...
Penelope ♥

pace

pace
mir

post recenti

n °visitatori

commenti recenti

Banner del telaio

IVAN TRINKO

IVAN TRINKO
padre della Benecia

LADY FVG

LADY FVG
Ricette,racconti,vini,personaggi e tanto altro

la VOS dai FURLANS

DanyGraphic

giovedì 16 gennaio 2025

Ninna nanna raccontata da nonna Maria

Padre celeste, vieni qui,
Chiudi gli occhi, ombra mia,
Madre Maria, poco a poco, poco a poco,
Dategli una lezione, è un vero stronzo.

Dio del Paradiso, vieni qui,
chiudi gli occhi oh figlio mio,
Madre Maria pianoforte, pianoforte,
Datemi tanto, tanto sonno.

Cantata dai papà ai bambini

Bevi un po', zia mia,
Diamo il pane ai poveri,
quando sento che sei grasso,
È a terra.

Salta, salta, zia mia,
dammi pane e brodo,
Voglio diventare grasso.
come una mastella di Uccea*
                                                                  

Buoh Nebeski,pridi klè,

zaprì oči  muoj  senič ,
Mati Marija,po malo,po malo,
dajmu pouno,pouno počilo .

Dio del Paradiso,vieni qua,
chiudi gli occhi oh mio bambino ,
Madre Maria piano,piano,
dagli tanto,tanto sonno.

Cantata dai papà ai bambini

Trinka trinku ma tetà,
dajme kruha anu kropà,
ke čium prite debelà ,
tièj na bejska podinà.

Salta salta  zia mia ,
dammi pane e brodo ,
che voglio diventare grassa
come una mastella di Uccea*

*località da dove venivano a vendere oggetti in legno .

8 commenti:

  1. Linda e doce canção!
    beijos, chica

    RispondiElimina
  2. Boa noite de paz, querida amiga Olga!
    Um poema onde a mãe Maria na certa vai interceder aos pedidos poéticos.
    Tenha dias abençoados!
    Beijinhos fraternais

    RispondiElimina
  3. Cara Olgica, ho provato a iscrivermi ma non me lo permette. Mi dispiace. Un abbraccio.

    RispondiElimina
  4. Decisamente diversa dal solito questa ninna nanna

    RispondiElimina

Commenta per accrescere il blog.Grazie

blog dedicato ai miei genitori

blog dedicato ai miei genitori
dedicato a loro

osservatorio balcani e caucaso

amici

amici
plurietnico

internazionale

internazionale
internazionale

disclaimer

christine

SLOvely eu

SLOvely eu
sito per chi ama la Slovenia