🌼Qui si parla del Friuli multietnico, dei luoghi,foto,video curiosità,articoli dai giornali della minoranza slovena e tanto altro.Nella mia regione si parla il friulano,lo sloveno e il tedesco.E’ una Regione a Statuto speciale tutelata dalla legge per le minoranze linguistiche che prevede cartellonistica plurilingue,leggi speciali,scuole con l’insegnamento delle lingue minoritarie,trasmissioni radio e Tv giornali🌼
traduttore
bandiera
fvg
citazione
I. Nievo
saluto
firma
benvenuti
4 lingue
pag blog
pagine
mio profilo
- olgica
- Friuli, Italy
- Più lingue conosci più vali! (proverbio sloveno)
pace
mir
post recenti
n °visitatori
commenti recenti
Banner del telaio
IVAN TRINKO
padre della Benecia
LADY FVG
Ricette,racconti,vini,personaggi e tanto altro
divisore
la VOS dai FURLANS
DanyGraphic
Visualizzazione post con etichetta proverbio. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta proverbio. Mostra tutti i post
giovedì 2 gennaio 2025
venerdì 6 dicembre 2024
🧣 Proverbio🧤
“A San Nicolò / el frêt al dîs: soi cà cumò” ovvero A San Nicolò (il 6 dicembre) il freddo dice: eccomi qua.
domenica 10 novembre 2024
Proverbio friulano
Il proverbio friulano della settimana
di Vita nei campi
“A San Martin si scuén vê finîs duc’ ju lavôrs, e no sei un indevant e un indevour” ovvero a San Martino (l’11 novembre) si deve aver terminato tutti i lavori in campagna e non deve esserci uno in anticipo e uno in ritardo.
domenica 3 novembre 2024
Proverbio friulano
Il proverbio friulano della settimana
di Vita nei campi
“Ai Muarts par ogni von pan su la taule lûs sul porton” si riferisce all’usanza contadina che per la notte dei morti si soleva lasciare del pane sulla tavola e accendere la luce al portone, così i vecchi (von) potevano rifocillarsi con il pane sulla tavola e orientarsi con la luce accesa al portone.
venerdì 1 novembre 2024
proverbio friulano
Il proverbio friulano della settimana
di Vita nei campi
“Ai Muarts par ogni von pan su la taule lûs sul porton” si riferisce all’usanza contadina che per la notte dei morti si soleva lasciare del pane sulla tavola e accendere la luce al portone, così i vecchi (von) potevano rifocillarsi con il pane sulla tavola e orientarsi con la luce accesa al portone.
da fb
lunedì 21 ottobre 2024
Proverbio friulano
Il proverbio friulano della settimana
di Vita nei campi
“San Simon al jude, la rave e ven madure o madure o no madure, si la met sot siaradure” San Simone (il 28 ottobre) aiuta, la rapa diventa matura, matura o non matura la si mette sottochiave”
Iscriviti a:
Post (Atom)
FEBBRAIO
GIF
blog dedicato ai miei genitori
dedicato a loro
osservatorio balcani e caucaso
amici
plurietnico
internazionale
internazionale
disclaimer
christine
🌟BLOGROLL🌟
SLOvely eu
sito per chi ama la Slovenia