Cerca nel blog

DESCRIZIONE BLOG

Qui si parla del Friuli multietnico, dei luoghi,foto,video curiosità,articoli dai giornali e tanto altro.E’ una regione a Statuto speciale tutelata dalla legge per le minoranze linguistiche che prevede cartellonistica plurilingue,leggi speciali,scuole con l’insegnamento delle lingue minoritarie,radio,Tv giornali ecc.

citazione

citazione
I. Nievo

traduttore

👋Lettori fissi ❤️

domenica 3 novembre 2024

Proverbio friulano

 


Il proverbio friulano della settimana

di Vita nei campi
“Ai Muarts par ogni von pan su la taule lûs sul porton” si riferisce all’usanza contadina che per la notte dei morti si soleva lasciare del pane sulla tavola e accendere la luce al portone, così i vecchi (von) potevano rifocillarsi con il pane sulla tavola e orientarsi con la luce accesa al portone.

4 commenti:

  1. Molto interessante questo proverbio e il suo origine.

    RispondiElimina
  2. Conosco questa antica tradizione in uso anche in altre regioni.
    Buona domenica!

    RispondiElimina
  3. Holaa, gracias por pasar y darme la oportunidad de conocer tu blog.
    Te dejo un cordial saludo.
    Se muy muy feliz. ♥️👋👋

    RispondiElimina
  4. Holaa, gracias por pasar y darme la oportunidad de conocer tu blog.
    Te dejo un cordial saludo.
    Se muy muy feliz. ♥️👋👋

    RispondiElimina

Commenta per accrescere il blog.Grazie